36e Festival Interculturel du Conte à Chiny : un voyage au cœur des traditions orales
Les 12 et 13 juillet 2025, Chiny, charmante localité de la province du Luxembourg belge, deviendra l’épicentre de l’art du récit et de la parole vivante. Pour sa 36e édition, le Festival Interculturel du Conte de Chiny promet une immersion dans les traditions orales d’ici et d’ailleurs, dans une ambiance conviviale et inclusive.
Un festival à Chiny, carrefour des cultures et des imaginaires
Depuis plus de 30 ans, Chiny accueille conteuses et conteurs venus des quatre coins du monde. Le Festival Interculturel du Conte s’est forgé une solide réputation dans la Grande Région (Belgique, France, Luxembourg) comme un rendez-vous incontournable pour les amoureux de récits, de légendes et de poésie orale.
En 2025, le festival raccourcit sa durée tout en renforçant l’intensité de l’expérience : les festivités débuteront le samedi 12 juillet à 16h pour s’étendre jusqu’au dimanche 13 juillet. Une programmation dense, variée et fidèle à l’esprit d’ouverture du festival.
Chiny valorise les traditions orales dans un esprit inclusif
Le festival est un modèle d’interculturalité et d’accessibilité. Contes drôles, engagés, fantastiques ou poétiques : chaque représentation est une invitation au rêve et à la réflexion. Le public pourra également assister à des spectacles pour les tout-petits, dès l’âge d’un mois, une rareté dans le paysage culturel francophone.
Pour inclure les personnes malentendantes, certains spectacles seront traduits en langue des signes, renforçant ainsi la vocation inclusive du festival.
Des spectacles de conte et des balades pour explorer Chiny autrement
Au total, une dizaine de spectacles en salle sont prévus. En complément, des performances en extérieur – veillées autour du feu, scènes ouvertes, art de rue – permettront aux visiteurs de plonger dans l’ambiance chaleureuse de Chiny.
Les balades contées proposeront une découverte originale du patrimoine naturel et immatériel de Chiny. Une promenade sensorielle où chaque arbre, chaque pierre pourrait devenir un personnage de légende.
Le marché artisanal, avec ses ateliers participatifs, et les espaces de restauration achèveront de faire de la ville un véritable village du conte, animé par des musiciens en déambulation et sous chapiteau.
Une programmation riche à Chiny pour petits et grands
Voici quelques artistes à découvrir lors de cette 36e édition :
Contes
- Sophie Clerfayt & Khaled El Naanaa – L’amitié ce beau périple !
- Elodie Mora – Barbe blues
- Fred Duvaud – La partie de scrabble
- Christine Horman & Evelyne Devuyst – Histoires de bossu.es et autres corps tordus
- Nina Eeklaer & Magali Mineur – Quelles mères, quelles filles ?
- Don Fabulist – Maître Renart, le fripon divin
- Alice Beaufort & Skuomachine – Nouvelles mutantes
- Hélène Désirant – Les contes de la chariotte
- Léa Pellarin – Brumes
- Anne Borlée – Celles qui veillent
Interdisciplinaire
- Les Bonimenteurs – Au coin de ma rue
- Don Chikote – Don Chikote
- Cie Scraboutcha – Butineries
Musique
- Folk Dandies – World Groove Accordion
Autres formats
- Nittachowa – Discussion partagée sur les dragons
Et bien d’autres surprises à venir !
Informations pratiques pour vivre le festival à Chiny
Le Festival Interculturel du Conte de Chiny est accessible à tous, avec une tarification pensée pour encourager la participation :
| Type de billet | Samedi | Dimanche | Week-end complet |
|---|---|---|---|
| Programme découverte (extérieur) | |||
| Adulte | Gratuit | 6 € | 6 € |
| Enfant (5-12 ans) | Gratuit | 3 € | 3 € |
| Enfant (0-4 ans) | Gratuit | Gratuit | Gratuit |
| Article 27 | Gratuit | 1,25 € + 1 ticket | 1,25 € + 1 ticket |
| Programme immersion (extérieur + salles) | |||
| Adulte | 10 € | 15 € | 20 € |
| Enfant (5-12 ans) | 3 € | 6 € | 8 € |
| Enfant (0-4 ans) | Gratuit | Gratuit | Gratuit |
| Article 27 | 1,25 € + 1 ticket | 2,50 € + 2 tickets | 2,50 € + 2 tickets |
👉 Parking à proximité et toutes les infos complémentaires à retrouver sur : www.conte.be
Chiny fédère de nombreux partenaires locaux autour du festival
L’édition 2025 est rendue possible grâce à l’implication de nombreux partenaires : la Ville de Chiny, le Centre Culturel du Beau Canton, les Bibliothèques Publiques de Jamoigne et Florenville, la Maison des Jeunes de Chiny Florenville, les Créateliers, et bien d’autres acteurs de terrain.
De nombreux sponsors locaux soutiennent également l’événement, convaincus de son impact culturel et de son rayonnement dans toute la Grande Région.
Rejoignez Chiny pour un week-end magique sous le signe du conte
Pendant deux jours, Chiny deviendra un théâtre à ciel ouvert où les mots, les gestes et les sons tisseront des histoires inoubliables. Venez seul, en famille ou entre amis découvrir l’une des plus belles célébrations des arts de la parole en Belgique francophone.
🎭 Rendez-vous les 12 et 13 juillet 2025 à Chiny pour la 36e édition du Festival Interculturel du Conte : un événement où l’imaginaire devient réalité.
infos Province de Luxembourg
- Diana Pierret-Kerger, l’entrepreneuse qui a construit quand rien ne l’était encore — Invitée BKS
Premier portrait de la série « Invitée BKS » : Diana Pierret-Kerger, entrepreneure de la province de Luxembourg, raconte comment elle a tout construit — sans rien qui la destinait à entreprendre. Propos recueillis par Christelle Bukasa. - Le musée du Moulin Faber à Hotton : un moulin à eau de 1729 qui tourne encore pour les visiteurs
Au cœur de Hotton, en bordure d’un bras de l’Ourthe, le Moulin Faber est l’un des plus beaux moulins à eau de la province. Daté de 1729 et classé depuis 1948 , il a la particularit - Le Moulin de Fisenne à Erezée : six siècles d’histoire au fil de l’Aisne
Tapi au fond de la vallée de l’Aisne, le Moulin de Fisenne — aussi appelé moulin Hesbois ou moulin d’Aisne — perpétue une histoire longue de plus de 600 ans : son existence est déj - Le Moulin Klepper à Neufchâteau : un témoin du passé industriel au bord de l’étang Bergh
Dans le quartier du Terme, près du jardin botanique et de la fontaine Folon, le Moulin Klepper raconte le riche passé artisanal et industriel de Neufchâteau. Tour à tour moulin à é - Le Moulin d’Odeigne à Manhay : 500 ans de meunerie et des farines sur meule de pierre
Sur les hauteurs de Manhay, l’un des points les plus élevés de Belgique, le Moulin d’Odeigne moud la farine sur meule de pierre depuis plus de 500 ans . C’est l’un des rares moulin - Le Vieux Moulin de Mirwart à Saint-Hubert : une balade au fil de l’eau dans le Domaine provincial
Au creux de la vallée de la Lhomme, au pied de la colline du château, l’ancien moulin de Mirwart remonterait à l’an 1600. Le bâtiment ne se visite pas, mais il donne son nom à la p - Le Moulin de Cugnon à Bertrix : la roue à aubes et le pont, une carte postale de la Semois
Dans la vallée de la Semois , le Moulin de Cugnon est de ces lieux où l’on s’arrête instinctivement : le pont, la rivière et la roue à aubes du moulin composent l’une des plus joli - Le moulin de la Gottale à Lavacherie (Sainte-Ode) : un pionnier de l’électricité ardennaise
À Lavacherie, sur l’ Ourthe occidentale , le moulin de la Gottale tournait déjà au XVᵉ siècle. Au-delà de la meunerie, il fut surtout, en 1912, une petite usine hydroélectrique qui - Moulins de la province de Luxembourg : les plus beaux à visiterLes plus beaux moulins à eau de la province de Luxembourg : musée Moulin Faber à Hotton, Moulin d’Odeigne, Klepper, Fisenne, Cugnon… Carte interactive et fiches pratiques vérifiées.
Infos de la région de Chiny
Quiz visibilité web
Évaluez en 3 minutes votre niveau de référencement (SEO, GEO, AEO) et recevez un diagnostic personnalisé pour développer la visibilité de votre entreprise.
